Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
2130 of 58 results
21.
Delete
Sguab às
Translated by GunChleoc
Located in ../components/ManageProfileDialog.qml:108
22.
Settings
Roghainnean
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../components/SettingsTab.qml:25 ../components/TabsList.qml:23
23.
Select profile
Tagh pròifil
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../components/SettingsTab.qml:36 ../components/SettingsTab.qml:85
24.
Sudoku settings
Roghainnean Sudoku
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in ../components/SettingsTab.qml:152
25.
Default Difficulty
Doirbhead àbhaisteach
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../components/SettingsTab.qml:160
26.
Easy
Furasta
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../components/SettingsTab.qml:163 ../sudoku-app.qml:272
27.
Moderate
Meadhanach
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../components/SettingsTab.qml:163 ../sudoku-app.qml:291
28.
Hard
Doirbh
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../components/SettingsTab.qml:163 ../sudoku-app.qml:308
29.
Ultra Hard
Glè dhoirbh
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../components/SettingsTab.qml:163
30.
Always ask
Faighnich dhìom an-còmhnaidh
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../components/SettingsTab.qml:163
2130 of 58 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc.