Translations by Mladen Milinkovic
Mladen Milinkovic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
660. |
mplayer executable path
|
|
2019-11-02 |
Ruta ejecutable de mplayer
|
|
661. |
Hard Frame Dropping
|
|
2019-11-02 |
Omisión fuerte de fotogramas
|
|
662. |
Video Enabled
|
|
2019-11-02 |
Vídeo habilitado
|
|
663. |
Audio Enabled
|
|
2019-11-02 |
Audio habilitado
|
|
676. |
Directory containing acoustic model files
|
|
2019-11-02 |
Directorio que contiene archivos de modelo acústico
|
|
677. |
Word trigram language model input file
|
|
2019-11-02 |
Archivo de entrada de modelo lingüístico de trigrama de palabras
|
|
678. |
Main pronunciation dictionary (lexicon) input file
|
|
2019-11-02 |
Archivo de entrada del diccionario de pronunciación principal (léxico)
|
|
679. |
Num of silence frames to keep after speech to silence transition
|
|
2019-11-02 |
Número de fotogramas silenciosos a mantener después de una transición de voz a silencio
|
|
680. |
Num of speech frames to keep before silence to speech transition
|
|
2019-11-02 |
Número de fotogramas de voz a mantener antes de una transición de silencio a voz
|
|
683. |
Speech Recognition Model
|
|
2019-11-02 |
Modelo de reconocimiento de voz
|
|
684. |
Pronunciation Dictionary (Lexicon)
|
|
2019-11-02 |
Diccionario de pronunciación (léxico)
|
|
685. |
Trigram Model
|
|
2019-11-02 |
Modelo de trigrama
|
|
686. |
Acoustic Model
|
|
2019-11-02 |
Modelo acústico
|
|
687. |
<html><head/><body><p align="center">Acoustic and Language Models can be downloaded from <a href="https://cmusphinx.github.io/wiki/download/"><span style=" text-decoration: underline; color:#007af4;">CMU Spinx</span></a></p></body></html>
|
|
2019-11-02 |
<html><head/><body><p align="center">Los modelos acústicos y lingüísticos se pueden descargar de <a href="https://cmusphinx.github.io/wiki/download/"><span style=" text-decoration: underline; color:#007af4;">CMU Spinx</span></a></p></body></html>
|
|
688. |
Voice Activity Detection
|
|
2019-11-02 |
Detección de actividad de voz
|
|
689. |
Noise Treshold
|
|
2019-11-02 |
Umbral de ruido
|
|
690. |
Pre Speech Frames
|
|
2019-11-02 |
Fotogramas de voz previos
|
|
691. |
Post Speech Frames
|
|
2019-11-02 |
Fotogramas de voz posteriores
|
|
693. |
Start Speech Frames
|
|
2019-11-02 |
Fotogramas de voz iniciales
|
|
695. |
Translation
|
|
2019-11-02 |
Traducción
|
|
704. |
Edit Toolbar
|
|
2019-11-02 |
Editar barra de herramientas
|
|
709. |
Video
|
|
2019-11-02 |
Vídeo
|
|
711. |
Enable VDPAU for DivX/XviD
|
|
2019-11-02 |
Habilitar VDPAU para DivX/XviD
|
|
714. |
Audio
|
|
2019-11-02 |
Audio
|
|
719. |
Hardware video decoding:
|
|
2019-11-02 |
Decodificación de vídeo por hardware:
|