Browsing Romanian translation

1 of 538 results
1.
Installer shell session activated.

This shell session is running inside the installer environment. You
will be returned to the installer when this shell is exited, for
example by typing Control-D or 'exit'.

Be aware that this is an ephemeral environment. Changes to this
environment will not survive a reboot. If the install has started, the
installed system will be mounted at /target.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
A fost activată o sesiune de consolă la instalare.

Această sesiune rulează în interiorul mediului de instalare. Vei
fi readus la programul de instalare după ieșire, tastând
Control-D sau 'exit', spre exemplu.

Fii conștient de faptul că acesta este un mediu volatil. Orice schimbări
aduse acestui mediu nu vor fi reținute după o repornire. Dacă instalarea a început,
sistemul instalat va fi montat la /țintă.
Translated and reviewed by Andrei Ionel
Located in ../subiquity/client/client.py:63
1 of 538 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.