Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with subiquity in Ubuntu Noble template subiquity.

5867 of 538 results
58.
not mounted
A filesytem
nije montirana
Translated and reviewed by gogo
Located in ../subiquity/common/filesystem/labels.py:246
59.
unused
A filesytem that cannot be mounted (i.e. swap)
is used or unused
neiskorišteno
Translated and reviewed by gogo
Located in ../subiquity/common/filesystem/labels.py:251 ../subiquity/common/filesystem/labels.py:261
60.
used
A filesytem that cannot be mounted (i.e. swap)
is used or unused
iskorišteno
Translated and reviewed by gogo
Located in ../subiquity/common/filesystem/labels.py:255
61.
container for {devices}
(no translation yet)
Located in ../subiquity/common/filesystem/labels.py:290
62.
Block device probe failure
Neuspjelo sondiranje blokovskog uređaja
Translated and reviewed by gogo
Located in ../subiquity/common/types.py:40
63.
Disk probe failure
Neuspjelo sondiranje diska
Translated and reviewed by gogo
Located in ../subiquity/common/types.py:41
64.
Install failure
Neuspjela instalacija
Translated and reviewed by gogo
Located in ../subiquity/common/types.py:42
65.
Installer crash
Instalacijski program se srušio
Translated and reviewed by gogo
Located in ../subiquity/common/types.py:43
66.
Network error
Mrežna greška
Translated and reviewed by gogo
Located in ../subiquity/common/types.py:44
67.
Network client error
(no translation yet)
Located in ../subiquity/common/types.py:45
5867 of 538 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gogo.