|
|
80.
|
|
|
SubDownloader %s
|
|
|
|
|
字幕下载者 %s
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:87
|
|
|
81.
|
|
|
%d days to expire. Activate Program.
|
|
|
|
|
%d 天后过期。激活程序。
|
|
Translated by
xyb
|
|
Reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:114
|
|
|
82.
|
|
|
Not logged yet
|
|
|
|
|
尚未登录
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:228 ../gui/main.py:579
|
|
|
83.
|
|
|
Help Us With 5 USD/EUR
|
|
|
|
|
捐助 5美元/欧元来帮助我们
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:236 ../gui/main_ui.py:740
|
|
|
84.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
错误
|
|
Translated by
Kapis
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:281 ../gui/main.py:289 ../gui/main.py:609 ../gui/main.py:616
../gui/main.py:753 ../gui/main.py:830 ../gui/main.py:896 ../gui/main.py:908
../gui/main.py:936 ../gui/main.py:953 ../gui/main.py:956 ../gui/main.py:984
../gui/main.py:1029 ../gui/main.py:1133 ../gui/main.py:1247
../gui/main.py:1252 ../gui/main.py:1302 ../gui/main.py:1305
../gui/main.py:1572 ../gui/main.py:1622 ../gui/main.py:1644
../gui/imdbSearch.py:43 ../gui/imdbSearch.py:52 ../gui/imdbSearch.py:79
../gui/imdbSearch.py:85 ../gui/login.py:59 ../gui/preferences.py:157
../gui/expiration.py:85 ../gui/expiration.py:100 ../gui/expiration.py:102
|
|
|
85.
|
|
|
Error contacting the server. Please try again later
|
|
|
|
|
连接到服务器出错。请稍候重试
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
Reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:281 ../gui/main.py:830 ../gui/imdbSearch.py:52
../gui/login.py:59
|
|
|
86.
|
|
|
Unable to find %s
|
|
|
|
|
无法找到 %s
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:289
|
|
|
87.
|
|
|
How To Use SubDownloader
|
|
|
|
|
如何使用 字幕下载者
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:366
|
|
|
88.
|
|
|
1st Tab:
|
|
|
|
|
标签一：
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:367
|
|
|
89.
|
|
|
Select, from the Folder Tree on the left, the folder which contains the videos that need subtitles. SubDownloader will then try to automatically find available subtitles.
|
|
|
|
|
从左侧的文件夹树中选择含有需要下载字幕的视频文件的文件夹。字幕下载者 会尝试自动查找可用字幕。
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:367
|
