SubDownloader

Browsing Indonesian translation

  1. Series trunk
  2. Template “subdownloader”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
63 → 72 of 272 results First • • • Last
63.
(%d subtitles)
(no translation yet)
Located in ../gui/videotreeview.py:220
64.
About Subdownloader
(no translation yet)
Located in ../gui/about_ui.py:122
65.
About
Tentang
Translated by Marco Ferreira
Located in ../gui/about_ui.py:145 ../gui/main_ui.py:738
66.
Authors
Penulis
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../gui/about_ui.py:153
67.
License Agreement
Perjanjian Lisensi
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../gui/about_ui.py:169
68.
Close
Tutup
Translated by Marco Ferreira
Located in ../gui/about_ui.py:170
69.
Videofile
(no translation yet)
Located in ../gui/uploadlistview.py:33
70.
Subtitle
Subjudul
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../gui/uploadlistview.py:33
71.
The list of video/subtitle is empty
(no translation yet)
Located in ../gui/uploadlistview.py:81
72.
Subtitle %s is repeated
Subjudul %s diulang
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../gui/uploadlistview.py:88
63 → 72 of 272 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Marco Ferreira, npdv.