SubDownloader

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “subdownloader”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
263 → 272 of 272 results First • • Next • Last
263.
Network
Hálózat
Translated by Kapis
Located in ../gui/preferences_ui.py:286
264.
Interface Language:
Kezelőfelület nyelve:
Translated by Kapis
Located in ../gui/preferences_ui.py:287
265.
Context Menu:
Környezeti menü:
Translated and reviewed by Vadas Norbert
Located in ../gui/preferences_ui.py:289
266.
Enable in your explorer
Engedélyezés a fájlkezelőben
Translated and reviewed by Vadas Norbert
Located in ../gui/preferences_ui.py:290
267.
External application for video playback
Külső alkalmazás videólejátszásra
Translated by Vadas Norbert
Reviewed by Vadas Norbert
Located in ../gui/preferences_ui.py:291
268.
Video Player:
Videólejátszó:
Translated and reviewed by Vadas Norbert
Located in ../gui/preferences_ui.py:292
269.
Parameters:
Paraméterek:
Translated by Kapis
Located in ../gui/preferences_ui.py:294
270.
{0} = video file path; {1} = subtitle path
{0} = videófájl elérési útja; {1} = felirat elérési útja
Translated by Vadas Norbert
Reviewed by Vadas Norbert
Located in ../gui/preferences_ui.py:295
271.
Others
Egyéb
Translated and reviewed by Vadas Norbert
Located in ../gui/preferences_ui.py:296
272.
Save
Mentés
Translated by Kapis
Located in ../gui/preferences_ui.py:297
263 → 272 of 272 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grecso, Kapis, Lőkös Tibor, Marco Ferreira, Omacht András, Vadas Norbert, csola48.