|
|
261.
|
|
|
Host:
|
|
|
|
|
Hostalaria:
|
|
Translated and reviewed by
Azpidatziak
|
|
|
|
Located in
../gui/preferences_ui.py:284
|
|
|
262.
|
|
|
Port:
|
|
|
|
|
Ataka:
|
|
Translated and reviewed by
kunetero
|
|
|
|
Located in
../gui/preferences_ui.py:285
|
|
|
263.
|
|
|
Network
|
|
|
|
|
Sarea
|
|
Translated and reviewed by
kunetero
|
|
|
|
Located in
../gui/preferences_ui.py:286
|
|
|
264.
|
|
|
Interface Language:
|
|
|
|
|
Interfazearen Hizkuntza:
|
|
Translated and reviewed by
Azpidatziak
|
|
|
|
Located in
../gui/preferences_ui.py:287
|
|
|
265.
|
|
|
Context Menu:
|
|
|
|
|
Hitzinguru Menua:
|
|
Translated and reviewed by
Azpidatziak
|
|
|
|
Located in
../gui/preferences_ui.py:289
|
|
|
266.
|
|
|
Enable in your explorer
|
|
|
|
|
Gaitu zure nabigatzailean
|
|
Translated and reviewed by
kunetero
|
|
|
|
Located in
../gui/preferences_ui.py:290
|
|
|
267.
|
|
|
External application for video playback
|
|
|
|
|
Kanpoko aplikazioa bideoa irakurtzeko
|
|
Translated and reviewed by
Azpidatziak
|
|
|
|
Located in
../gui/preferences_ui.py:291
|
|
|
268.
|
|
|
Video Player:
|
|
|
|
|
Bideo Irakurgailua:
|
|
Translated and reviewed by
Azpidatziak
|
|
|
|
Located in
../gui/preferences_ui.py:292
|
|
|
269.
|
|
|
Parameters:
|
|
|
|
|
Parametroak:
|
|
Translated and reviewed by
kunetero
|
|
|
|
Located in
../gui/preferences_ui.py:294
|
|
|
270.
|
|
|
{0} = video file path; {1} = subtitle path
|
|
|
|
|
{0} = bideo agiriaren helburua; {1} = azpidatziaren helburua
|
|
Translated and reviewed by
Azpidatziak
|
|
|
|
Located in
../gui/preferences_ui.py:295
|
