|
|
82.
|
|
|
Not logged yet
|
|
|
|
|
Ikke logget endnu
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:228 ../gui/main.py:579
|
|
|
83.
|
|
|
Help Us With 5 USD/EUR
|
|
|
|
|
Hjælp os med 5 USD/EUR
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:236 ../gui/main_ui.py:740
|
|
|
84.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Fejl
|
|
Translated by
Marco Ferreira
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:281 ../gui/main.py:289 ../gui/main.py:609 ../gui/main.py:616
../gui/main.py:753 ../gui/main.py:830 ../gui/main.py:896 ../gui/main.py:908
../gui/main.py:936 ../gui/main.py:953 ../gui/main.py:956 ../gui/main.py:984
../gui/main.py:1029 ../gui/main.py:1133 ../gui/main.py:1247
../gui/main.py:1252 ../gui/main.py:1302 ../gui/main.py:1305
../gui/main.py:1572 ../gui/main.py:1622 ../gui/main.py:1644
../gui/imdbSearch.py:43 ../gui/imdbSearch.py:52 ../gui/imdbSearch.py:79
../gui/imdbSearch.py:85 ../gui/login.py:59 ../gui/preferences.py:157
../gui/expiration.py:85 ../gui/expiration.py:100 ../gui/expiration.py:102
|
|
|
85.
|
|
|
Error contacting the server. Please try again later
|
|
|
|
|
Fejl ved kontakt til serveren. Prøv venligst igen senere
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:281 ../gui/main.py:830 ../gui/imdbSearch.py:52
../gui/login.py:59
|
|
|
86.
|
|
|
Unable to find %s
|
|
|
|
|
Ikke i stand til at finde %s
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:289
|
|
|
87.
|
|
|
How To Use SubDownloader
|
|
|
|
|
Sådan Bruger Du SubDownloader
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:366
|
|
|
88.
|
|
|
1st Tab:
|
|
|
|
|
1. Tab:
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:367
|
|
|
89.
|
|
|
Select, from the Folder Tree on the left, the folder which contains the videos that need subtitles. SubDownloader will then try to automatically find available subtitles.
|
|
|
|
|
Vælg, fra mapperne til venstre, den mappe der indeholder den video der mangler undertekster. SubDownloader vil derefter automatisk prøve at finde tilgængelige undertekster:
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:367
|
|
|
90.
|
|
|
2nd Tab:
|
|
|
|
|
2. Tab:
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:368
|
|
|
91.
|
|
|
If you don't have the videos in your machine, you can search subtitles by introducing the title/name of the video.
|
|
|
|
|
Hvis du ikke har videofilerne på din computer kan du søge efter undertekster ved at skrive titlen/navnet på videoen.
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:368
|
