|
|
112.
|
|
|
Login: ERROR
|
|
|
|
|
Login: FEJL
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:572
|
|
|
113.
|
|
|
SubDownloader %s - %s
|
|
|
|
|
SubDownloader %s - %s
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:588
|
|
|
114.
|
|
|
Program Registered
|
|
|
|
|
Programmet er registreret
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:607 ../gui/expiration.py:96
|
|
|
115.
|
|
|
(Unregistered Program, %d days to expire)
|
|
|
|
|
(Uregistreret Program, %d dage til det udløber)
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:643
|
|
|
116.
|
|
|
Expiration Reminder
|
|
|
|
|
Påmindelse om udløb
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:661
|
|
|
117.
|
|
|
The program will expire in %d days. 
Would you like to activate it now? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Programmet vil udløbe om %d dage.
Vil du aktivere det nu? |
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:661
|
|
|
118.
|
|
|
Activate
|
|
|
|
|
Aktivér
|
|
Translated and reviewed by
nanker
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:662
|
|
|
119.
|
|
|
All languages
|
|
|
|
|
Alle sprog
|
|
Translated and reviewed by
nanker
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:694 ../gui/main.py:695
|
|
|
120.
|
|
|
You are not connected to the server. Please reconnect first.
|
|
|
|
|
Du er ikke tilsluttet til serveren. Venligst tilslut først.
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Blitz
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:753 ../gui/main.py:896 ../gui/main.py:908
|
|
|
121.
|
|
|
Scanning files
|
|
|
|
|
Skanner filer
|
|
Translated and reviewed by
nanker
|
|
|
|
Located in
../gui/main.py:759
|
