|
|
212.
|
|
|
Click on the Find button to identify the movie
|
|
|
|
|
Kliknite na Pronađi gumb kako bi identifikovali film
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:719
|
|
|
213.
|
|
|
Find
|
|
|
|
|
Traži
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:720
|
|
|
214.
|
|
|
Release name:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:727
|
|
|
215.
|
|
|
Comments:
|
|
|
|
|
Komentari:
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:728
|
|
|
216.
|
|
|
Subtitle Language:
|
|
|
|
|
Jezik titla:
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:729
|
|
|
217.
|
|
|
Upload
|
|
|
|
|
Postavi
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:730 ../gui/preferences_ui.py:282
|
|
|
218.
|
|
|
Upload subtitles
|
|
|
|
|
Učitaj titlove
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:731
|
|
|
219.
|
|
|
&Main
|
|
|
|
|
&Glavno
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:732
|
|
|
220.
|
|
|
&Help
|
|
|
|
|
&Pomoć
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:733
|
|
|
221.
|
|
|
&Settings
|
|
|
|
|
&Postavke
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:734
|
