|
|
223.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Izađi
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:736
|
|
|
224.
|
|
|
Visit HomePage
|
|
|
|
|
Posjetite HomePage
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:737
|
|
|
225.
|
|
|
Report A Problem
|
|
|
|
|
Prijavite problem
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:739
|
|
|
226.
|
|
|
&Configure Subdownloader
|
|
|
|
|
&Postavite Subdownloader
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:741
|
|
|
227.
|
|
|
LogIn
|
|
|
|
|
Prijava
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:742
|
|
|
228.
|
|
|
Log Messages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:743
|
|
|
229.
|
|
|
Show/Hide Tree Folder
|
|
|
|
|
Prikaži/Sakrij stablo direktorija
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:744
|
|
|
230.
|
|
|
LogOut
|
|
|
|
|
Odjavi se
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:745
|
|
|
231.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
Prevedite ovu aplikaciju...
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../gui/main_ui.py:746 ../gui/preferences_ui.py:288
|
|
|
232.
|
|
|
IMDB search dialog:
|
|
|
|
|
IMDB dialog za pretragu:
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../gui/imdb_ui.py:76
|
