Translations by Evan Boldt

Evan Boldt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

126 of 26 results
369.
To view the archive by date, select the date in the calendar. Administrators can enable the <em>browse archives</em> block in block administration to allow users to browse by calendar. Clicking on a date in the monthly calendar view shows the content for that date. Users can navigate to different months using arrows beside the month's name in the calendar display. The current date will be highlighted in the calendar.
2008-10-15
Pour consulter les archives par date, sélectionnez la date dans le calendrier. Les administrateurs peuvent permettre à la <em>naviguer dans les archives</ em> bloc en bloc l'administration pour permettre aux utilisateurs de naviguer par mois. En cliquant sur une date dans le calendrier mensuel montre le contenu de cette date. Les utilisateurs peuvent accéder à différents mois en utilisant les flèches à côté du nom du mois dans le calendrier d'affichage. La date du jour sera mis en évidence dans le calendrier.
370.
<p>You can</p> <ul> <li>view your <a href="%archive">archive by day</a>.</li> <li>enable the <em>browse archives</em> block at <a href="%admin-block">administer &gt;&gt; block</a>.</li> </ul>
2008-10-15
Vous pouvez <p> </ p> <ul> <li> afficher votre <a href="%archive"> archives par jour </ a>. </ li> <li> permettre à la <em> naviguer dans les archives </ em> <a href="%admin-block">bloc</ a>. </ li> </ ul>
379.
Su
2008-10-15
Di
380.
Mo
2008-10-15
Lu
381.
Tu
2008-10-15
Ma
382.
We
2008-10-15
Me
383.
Th
2008-10-15
Je
384.
Fr
2008-10-15
Ve
388.
1 post
%count posts
2008-10-15
1 poste
%count postes
1521.
<p>You can</p> <ul> <li>read the node administration help at <a href="%admin-help-node">administer &gt;&gt; help &gt;&gt; node</a>.</li> <li>read the page administration help at <a href="%admin-help-page">administer &gt;&gt; help &gt;&gt; page</a>.</li> <li>read the story administration help at <a href="%admin-help-story">administer &gt;&gt; help &gt;&gt; story</a>.</li> <li>create a page at <a href="%node-add-page">create content &gt;&gt; page</a>.</li> <li>administer page content type at <a href="%admin-settings-content-types-page">administer &gt;&gt; settings &gt;&gt; content types &gt;&gt; configure page</a>.</li> </ul>
2008-10-15
Vous pouvez <p> </ p> <ul> <li> lire le noeud administration aider à <a href="%admin-help-node">administrer &gt;&gt; aide &gt;&gt; noeud </ a>. </ li> <li> lire la page d'administration aider à <a href="%admin-help-page">administrer &gt;&gt; aide &gt;&gt; page </ a>. </ li> <li> lire l'histoire administration aider à <a href="%admin-help-story">administrer &gt;&gt; aide &gt;&gt; histoire </ a>. </ li> <li> créer une page à l'adresse <a href="%node-add-page">créer du contenu &gt;&gt; page</ a>. </ li> <li> administrer le contenu de la page type à l'adresse <a href="%admin-settings-content-types-page"> administrer &gt;&gt; Paramètres &gt;&gt; types de contenu &gt;&gt; configurer la page </ a>. </ li> </ ul>
2056.
The term %term has been updated.
2008-10-15
Le terme %term a été mis à jour.
2057.
Are you sure you want to delete the term %title?
2008-10-15
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le terme %title?
2188.
Failed to upload the picture image; the %directory directory doesn't exist.
2008-10-15
Échec du transfert de l'image photo, le %répertoire répertoire n'existe pas.
2442.
Server error. Requested method @methodname not specified.
2008-10-15
Erreur du serveur. Demandé méthode @methodName non spécifié.
2443.
Server error. Requested function @method does not exist.
2008-10-15
Erreur du serveur. Fonction demandé @method n'existe pas.
2444.
Server error. Requested method @methodname signature not specified.
2008-10-15
Erreur du serveur. Demandé méthode @methodName signature non spécifié.
2445.
Are you sure you want to remove all items from the feed %feed?
2008-10-15
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les articles de la nourriture %feed?
2446.
It is not possible to upload the file, because it exceeded the maximum filesize of @maxsize.
2008-10-15
Il n'est pas possible de télécharger le fichier, parce qu'elle a dépassé le maximum de la taille du fichier @maxsize.
2448.
It is not possible to upload the file, because it is only possible to upload files with the following extensions: @extensions
2008-10-15
Il n'est pas possible de télécharger le fichier, car il est uniquement possible de télécharger des fichiers aux extensions suivantes: @extensions
2879.
Copyright owner of this post if other than the poster.
2008-12-08
Propriétaire des droits d'auteur de ce poste si d'autres que l'affiche.
2887.
material
2008-12-08
matériau
3127.
Posters
2008-12-08
Affiches
3128.
Brochures
2008-12-08
Brochures
3662.
Download marketing materials others have shared
2008-12-08
Télécharger des documents marketing d'autres ont partagé
3753.
create material content
2008-12-08
créer du matériel contenu
3754.
edit material content
2008-12-08
modifier le contenu matériel