Browsing Dutch translation

2433 of 1046 results
24.
sort order
sorteer volgorde
Translated and reviewed by Wim Boucquaert
Located in Products.Silva:/AutoTOC.py:201
25.
The order items in a container will be sorted
De volgorde volgens welke de onderdelelen worden gerangschikt
Translated and reviewed by Frank Peeters
Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:90
26.
This is a special document type that automatically generates
a Table of Contents. Usually it's used as the 'index' document of a folder.
Then the parent folder displays a TOC when accessed (e.g.
http://www.x.yz/silva/myFolder). The AutoTOC is configurable: it can display
any selection of Silva content including assets, include descriptions or
icons, be set to stop at a specific depth, and use various sorting
methods.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Este é um tipo de documento especial que gera automaticamente
uma Tabela de Conteúdos. Geralmente é usado como "documento de índice 'de uma pasta
Em seguida, a pasta pai exibe um sumário quando acessado (Ex:,
http://www.x.yz/silva/myFolder). O AutoTOC é configurável: pode-se mostrar
qualquer seleção de conteúdos Silva, incluindo ativos, incluem descrições ou
ícones, ser ajustado para parar em uma profundidade específica, e utilizar diversos métodos de
escolha.
Translated and reviewed by José Humberto Alvarenga Melo
Located in Products.Silva:/AutoTOC/content.py:23
27.
Not connected
Niet verbonden
Translated by Guido Wesdorp
Reviewed by Lars Vierbergen
Located in Products.Silva:/DocmaService.py:124
28.
Enable
Activeer
Translated and reviewed by Lars Vierbergen
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:284
29.
Send emails when asked to.
Verstuur e-mails indien gevraagd.
Translated and reviewed by Sylvain Viollon
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:285
30.
From Address
Afzender adres
Translated and reviewed by Wim Boucquaert
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:288
31.
Email address used to send messages.
E-mailaddressen gebruikt om berichten te verzenden.
Translated and reviewed by Sylvain Viollon
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:289
32.
Service Message Configuration
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:298
33.
Configure settings for email messaging between members. The default MailHost service is used to send messages.
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:299
2433 of 1046 results

This translation is managed by Wim Boucquaert, assigned by Silva Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asmon Hasani, Azd325, Eric Casteleijn, Frank Peeters, Geoffrey De Belie, Guido Wesdorp, Jan, José Humberto Alvarenga Melo, Kendro, Kit Blake, KommuSoft, Lars Vierbergen, Michel Smits, Raymond, Snicksie, Sylvain Viollon, Sylvia LV, Wim Boucquaert, bboybram, fireprog, proky23, thisfred.