|
|
280.
|
|
|
Folder %s is not synchronized with Ubuntu One. Please choose an alternative folder.
|
|
|
|
|
Каталог %s не синхронізується з Ubuntu One. Будь ласка, виберіть инший каталог.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:10711
translate_tmp.pl:10743
|
|
|
281.
|
|
|
Ubuntu One service cannot be found.
|
|
|
|
|
Сервіс Ubuntu One не знайдено.
|
|
Translated and reviewed by
Anatoliy Babchuk
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:10762
|
|
|
282.
|
|
|
/publicfiles is not available. Your Ubuntu One installation seems to be out of date.
|
|
|
|
|
/publicfiles недоступний. Можливо у вас застаріла версія Ubuntu One.
|
|
Translated and reviewed by
Anatoliy Babchuk
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:10770
|
|
|
283.
|
|
|
Net::DBus::GLib/libnet-dbus-glib-perl needs to be installed for this feature
|
|
|
|
|
Для цієї функції потрібно встановити Net::DBus::GLib/libnet-dbus-glib-perl
|
|
Translated and reviewed by
Anatoliy Babchuk
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:10778
|
|
|
284.
|
|
|
Loading module %s
|
|
|
|
|
Завантаження модулю %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:10846
|
|
|
285.
|
|
|
Error while executing upload plugin %s.
|
|
|
|
|
Помилка виконання втулка відвантаження %s.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:10859
|
|
|
286.
|
|
|
There was an error executing the upload plugin.
|
|
|
|
|
При виконанні втулка відвантаження виникла помилка.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:10859
|
|
|
287.
|
|
|
uploaded
|
|
|
|
|
відвантажено
|
|
Translated and reviewed by
MFX
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:10892
translate_tmp.pl:10963
translate_tmp.pl:11078
translate_tmp.pl:11155
|
|
|
288.
|
|
|
Successfully uploaded
|
|
|
|
|
Вивантажено успішно
|
|
Translated and reviewed by
Anatoliy Babchuk
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:10967
translate_tmp.pl:11082
translate_tmp.pl:11159
|
|
|
289.
|
|
|
The file %s was successfully uploaded.
|
|
|
|
|
Файл %s було успішно вивантажено
|
|
Translated and reviewed by
Anatoliy Babchuk
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:10967
translate_tmp.pl:11082
translate_tmp.pl:11159
|
