|
|
246.
|
|
|
The file %s is no longer published.
|
|
|
|
|
Файл %s більше не публікується.
|
|
Translated and reviewed by
Anatoliy Babchuk
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:9299
|
|
|
247.
|
|
|
Rename
|
|
|
|
|
Перейменувати
|
|
Translated and reviewed by
Anatoliy Babchuk
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:9498
|
|
|
248.
|
|
|
Rename image %s
|
|
|
|
|
Перейменування зображення %s
|
|
Translated and reviewed by
MFX
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:9502
|
|
|
249.
|
|
|
New filename
|
|
|
|
|
Нове ім'я файлу
|
|
Translated and reviewed by
MFX
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:9504
|
|
|
250.
|
|
|
_Rename
|
|
|
|
|
Пе_рейменувати
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:9507
|
|
|
251.
|
|
|
renamed
|
|
|
|
|
перейменовано
|
|
Translated and reviewed by
MFX
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:9622
translate_tmp.pl:9665
|
|
|
252.
|
|
|
Error while renaming the image %s.
|
|
|
|
|
Помилка перейменування зображення %s.
|
|
Translated and reviewed by
MFX
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:9630
translate_tmp.pl:9673
translate_tmp.pl:9709
|
|
|
253.
|
|
|
There was an error renaming the image to %s.
|
|
|
|
|
Виникла помилка при перейменуванні зображення на %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:9630
translate_tmp.pl:9673
translate_tmp.pl:9709
|
|
|
254.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
|
_Замінити
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Babiy
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:9639
translate_tmp.pl:10099
translate_tmp.pl:11116
translate_tmp.pl:11358
translate_tmp.pl:1636
|
|
|
255.
|
|
|
The image already exists in %s. Replacing it will overwrite its contents.
|
|
|
|
|
Це зображення вже існує у %s. При заміні старе зображення буде втрачено!
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:9644
translate_tmp.pl:10102
translate_tmp.pl:11130
translate_tmp.pl:1639
|
