Shutter

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “shutter”
  3. Polish (pl)
29 → 38 of 501 results First • • • Last
29.
%Y = year
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%Y = rok
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
30.
%m = month
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%m = miesiąc
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
31.
%d = day
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d = dzień
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
32.
%T = time
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%T = czas
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
33.
$w = width
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
$w = szerokość
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
34.
$h = height
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
$h = wysokość
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
35.
$name = multi-purpose (e.g. window title)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
$name = nazwa (zależnie od kontekstu np. tytuł okna)
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
36.
$nb_name = like $name but without blanks in resulting strings
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
$nb_name = podobne do $name, lecz bez białych znaków (spacji)
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
37.
$profile = name of current profile
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
$profile = nazwa aktywnego profilu
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
38.
$R = random char (e.g. $RRRR = ag4r)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
$R = losowy znak (np. $RRRR = ag4r)
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
29 → 38 of 501 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Widerski, Antoni Kudelski, Bartosz Kaszubowski, Dariusz Jakoniuk, Dawid Kalicki, Grzegorz K, Jakub 'Livio' Rusinek, Jarosław Ogrodnik, Jerzy Spendel, Krzysztof Antczak, Leon Miklosik, Mario Kemper (Romario), Mateusz Burnicki, Michal Predotka, Piotr Strębski, RS, Szymon Nieznański, Szymon Scholz, adam00s, buba, december0123, pp/bs, Łukasz Cieliński.