Browsing Hindi translation

8291 of 501 results
82.
Shutter uses the XShape extension to determine the window's shape, but this does not work under some circumstances, e.g. when running compiz.

When this option is activated Shutter uses fixed parameters to round the window corners. You can overwrite the default parameters by creating a file named ~/.shutter/shape.conf and put custom values in it. The default values are stored in %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in translate_tmp.pl:1786
83.
Select only visible windows
(no translation yet)
Located in translate_tmp.pl:1795 translate_tmp.pl:1796
84.
Pre-Capture Delay
(no translation yet)
Located in translate_tmp.pl:1813
85.
Capture menu/tooltip after a delay of n seconds
(no translation yet)
Located in translate_tmp.pl:1828 translate_tmp.pl:1829 translate_tmp.pl:1830
86.
Ignore possibly wrong type hints
(no translation yet)
Located in translate_tmp.pl:1841
87.
The type hint constants specify hints for the window manager that indicate what type of function the window has. Sometimes these type hints are not correctly set. By enabling this option Shutter will not insist on the requested type hint.
(no translation yet)
Located in translate_tmp.pl:1842
88.
Virtual browser width
(no translation yet)
Located in translate_tmp.pl:1858
89.
Virtual browser width when taking a website screenshot
(no translation yet)
Located in translate_tmp.pl:1880 translate_tmp.pl:1881 translate_tmp.pl:1882
90.
Show as check pattern
(no translation yet)
Located in translate_tmp.pl:1893
91.
Show as custom color:
(no translation yet)
Located in translate_tmp.pl:1894
8291 of 501 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mario Kemper (Romario), Ravi Kumar, Shubham Rao, ghanshyam.