Shutter

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “shutter”
  3. French (fr)
57 → 66 of 501 results First • • • Last
57.
Include cursor when taking a screenshot
Inclure le pointeur lors de la capture
Translated and reviewed by Ronan Jouchet
Located in translate_tmp.pl:1393 translate_tmp.pl:1399 translate_tmp.pl:1400
58.
Open with
Ouvrir avec
Translated and reviewed by Lionel Roubeyrie
Located in translate_tmp.pl:1458
59.
Open your screenshot with this program after capturing
Ouvrir la capture d'écran avec ce programme après capture
Translated and reviewed by Alban CLERGEOT
Located in translate_tmp.pl:1459 translate_tmp.pl:1460 translate_tmp.pl:1461
60.
16 colors - (4bit)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
16 couleurs - (4 bits)
Translated and reviewed by Lionel Roubeyrie
Located in translate_tmp.pl:1472
61.
64 colors - (6bit)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
64 couleurs - (6 bits)
Translated and reviewed by Lionel Roubeyrie
Located in translate_tmp.pl:1473
62.
256 colors - (8bit)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
256 couleurs - (8 bits)
Translated and reviewed by Lionel Roubeyrie
Located in translate_tmp.pl:1474
63.
Reduce colors
Réduction des couleurs
Translated and reviewed by Lionel Roubeyrie
Located in translate_tmp.pl:1501
64.
Automatically reduce colors after taking a screenshot
Réduire automatiquement les couleurs après une capture
Translated and reviewed by Coder206
Located in translate_tmp.pl:1502 translate_tmp.pl:1503 translate_tmp.pl:1504
65.
Thumbnail
Miniature
Translated by Phan Hoang
Reviewed by Jean-Marc
Located in translate_tmp.pl:1514
66.
Generate thumbnail too.
select the percentage of the original size for the thumbnail to be
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Générer aussi les miniatures.
Sélectionner le pourcentage de la taille de l'image originale pour la miniature à produire
Translated and reviewed by Phan Hoang
Located in translate_tmp.pl:1541 translate_tmp.pl:1542 translate_tmp.pl:1543
57 → 66 of 501 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alban CLERGEOT, Arnaud Soyez, Baptiste Lafontaine, ButterflyOfFire, Coder206, Damien Lecan, DanLo, David Bosman, François FERRANDIS, Jafri Ali, James Dupin, Jean Fontaine, Jean-Marc, Jonathan Ernst, Julian McGill, Lionel Roubeyrie, Mario Kemper (Romario), Nassim Yahia-O., Patrick Fiquet, Phan Hoang, Philippe Petrinko, Quentin Delfour, Quentin THEURET @Amaris, Richard, Ronan Jouchet, Stanislas Michalak, Thibault Févry, Traroth, Zoddo, atem18, bouchard renaud, hardball, londumas, nerjamartin, sunnycloud.