Translations by Youhanna Parvizinejad
Youhanna Parvizinejad has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Profile
|
|
| 2012-09-25 |
مشخصات فردی
|
|
| 2. |
Preferences
|
|
| 2012-09-25 |
تنظیمات
|
|
| 3. |
gnome-web-photo needs to be installed for this feature
|
|
| 2012-09-25 |
برای استفاده از این ویژگی لازم است تا gnome-web-photo نصب شود
|
|
| 12. |
Window Preferences
|
|
| 2012-09-25 |
ترجیحات پنجره
|
|
| 13. |
Notifications
|
|
| 2012-09-25 |
اخطارها
|
|
| 14. |
Trash
|
|
| 2012-09-25 |
زبالهدان
|
|
| 16. |
Actions
|
|
| 2012-09-25 |
عملکردها
|
|
| 17. |
Capture
|
|
| 2012-09-25 |
ضبط
|
|
| 18. |
Selection Capture
|
|
| 2012-09-25 |
انتخاب ضبط
|
|
| 19. |
Window Capture
|
|
| 2012-09-25 |
ضبط پنجره
|
|
| 21. |
Website Capture
|
|
| 2012-09-25 |
ضبط وبسایت
|
|
| 22. |
Accounts
|
|
| 2012-09-25 |
حسابها
|
|
| 23. |
File Transfer Protocol (FTP)
|
|
| 2012-09-25 |
پروتکل انتقال فایل (FTP)
|
|
| 24. |
Transparent Parts
|
|
| 2012-09-25 |
قسمتهای شفاف
|
|
| 25. |
Session View
|
|
| 2012-09-25 |
نمای جلسه
|
|
| 26. |
Filename
|
|
| 2012-09-25 |
نام فایل
|
|
