Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1524 of 4899 results
15.
Configuration
Yapılandırma
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:71(title) serverguide/C/web-servers.xml:763(title) serverguide/C/web-servers.xml:868(title) serverguide/C/web-servers.xml:1018(title) serverguide/C/web-servers.xml:1121(title) serverguide/C/virtualization.xml:1031(title) serverguide/C/vcs.xml:44(title) serverguide/C/vcs.xml:103(title) serverguide/C/samba.xml:97(title) serverguide/C/samba.xml:308(title) serverguide/C/remote-administration.xml:68(title) serverguide/C/remote-administration.xml:289(title) serverguide/C/package-management.xml:422(title) serverguide/C/network-config.xml:995(title) serverguide/C/network-config.xml:1163(title) serverguide/C/network-auth.xml:2850(title) serverguide/C/network-auth.xml:3256(title) serverguide/C/monitoring.xml:185(title) serverguide/C/monitoring.xml:455(title) serverguide/C/mail.xml:557(title) serverguide/C/mail.xml:747(title) serverguide/C/mail.xml:970(title) serverguide/C/mail.xml:1406(title) serverguide/C/lamp-applications.xml:130(title) serverguide/C/lamp-applications.xml:317(title) serverguide/C/lamp-applications.xml:422(title) serverguide/C/installation.xml:1446(title) serverguide/C/file-server.xml:370(title) serverguide/C/file-server.xml:671(title) serverguide/C/dns.xml:37(title) serverguide/C/databases.xml:73(title) serverguide/C/databases.xml:316(title) serverguide/C/clustering.xml:45(title) serverguide/C/chat.xml:55(title) serverguide/C/chat.xml:147(title) serverguide/C/backups.xml:631(title)
16.
Apache2 is configured by placing <emphasis>directives</emphasis> in plain text configuration files. These <emphasis>directives</emphasis> are separated between the following files and directories:
Apache2, düz yazı yapılandırma dosyalarında <emphasis>yönergeler</emphasis>'e yerleşerek yapılandırılır. Yapılandırma dosyaları aşağıdaki dosya ve dizinler arasında ayrılır:
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:73(para)
17.
<emphasis>apache2.conf:</emphasis> the main Apache2 configuration file. Contains settings that are <emphasis>global</emphasis> to Apache2.
<emphasis>apache2.conf:</emphasis> Apache2 yapılandırma ana dosyası. Apache2'nin <emphasis>global</emphasis> ayarlarını barındırır.
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:81(para)
18.
<emphasis>httpd.conf:</emphasis> historically the main Apache2 configuration file, named after the <application>httpd</application> daemon. Now the file does not exist. In older versions of Ubuntu the file might be present, but empty, as all configuration options have been moved to the below referenced directories.
<emphasis>httpd.conf:</emphasis> geçmişteki temel Apache2 yapılandırma dosyasıdır ve <application>httpd</application> yardımcısından sonra adlandırılmıştır. Artık dosya mevcut değildir. Ubuntu'nun eski sürümlerinde mevcut olabilir ancak tüm yapılandırma seçenekleri aşağıda referans verilmiş dizinlere taşınmıştır:
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in serverguide/C/web-servers.xml:87(para)
19.
<emphasis>conf-available:</emphasis> this directory contains available configuration files. All files that were previously in <filename>/etc/apache2/conf.d</filename> should be moved to <filename>/etc/apache2/conf-available</filename>.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/web-servers.xml:94(para)
20.
<emphasis>conf-enabled:</emphasis> holds <emphasis>symlinks</emphasis> to the files in <filename>/etc/apache2/conf-available</filename>. When a configuration file is symlinked, it will be enabled the next time <application>apache2</application> is restarted.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/web-servers.xml:101(para)
21.
<emphasis>envvars:</emphasis> file where Apache2 <emphasis>environment</emphasis> variables are set.
<emphasis>envvars:</emphasis> Apache2'nin <emphasis>ortam</emphasis> değişkenlerinin ayarlandığı dosya.
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:108(para)
22.
<emphasis>mods-available:</emphasis> this directory contains configuration files to both load <emphasis>modules</emphasis> and configure them. Not all modules will have specific configuration files, however.
<emphasis>mods-available:</emphasis> bu dizin hem <emphasis>kibler</emphasis>i yükleme hem de onları yapılandırma dosyaları içerir. Bununla birlikte bütün kiblerde belirli yapılandırma dosyaları bulunmaz.
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:113(para)
23.
<emphasis>mods-enabled:</emphasis> holds <emphasis>symlinks</emphasis> to the files in <filename>/etc/apache2/mods-available</filename>. When a module configuration file is symlinked it will be enabled the next time <application>apache2</application> is restarted.
<emphasis>mods-enabled:</emphasis> <filename>/etc/apache2/mods-available</filename> dosyasındaki <emphasis>sembolik bağlantılar</emphasis>ı saklar. Sembolik bağlanan bir kip yapılandırma dosyası <application>apache2</application>'nin sonraki başlamasında etkin olacaktır.
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:119(para)
24.
<emphasis>ports.conf:</emphasis> houses the directives that determine which TCP ports Apache2 is listening on.
<emphasis>ports.conf:</emphasis> Apache2'nin hangi TCP yuvalarını dinlediğini belirleyen yönergelerin bulunduğu yerdir.
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:126(para)
1524 of 4899 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cagri Emer, Jeremy Bícha, Matthew East, Volkan Gezer.