Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
14951504 of 4899 results
1495.
Finally, restart the <application>samba</application> services to enable the new configuration:
Til slutt, start <application>samba</application>-tjenestene på nytt for å aktivere den nye konfigurasjonen:
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/samba.xml:209(para)
1496.
sudo systemctl restart smbd.service nmbd.service
(no translation yet)
Located in serverguide/C/samba.xml:214(command) serverguide/C/samba.xml:335(command) serverguide/C/samba.xml:472(command) serverguide/C/samba.xml:571(command) serverguide/C/samba.xml:921(command) serverguide/C/samba.xml:1075(command) serverguide/C/samba.xml:1181(command) serverguide/C/network-auth.xml:2488(screen) serverguide/C/network-auth.xml:4090(command)
1497.
Once again, the above configuration gives all access to any client on the local network. For a more secure configuration see <xref linkend="samba-fileprint-security"/>.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/samba.xml:221(para)
1498.
From a Windows client you should now be able to browse to the Ubuntu file server and see the shared directory. If your client doesn't show your share automatically, try to access your server by its IP address, e.g. \\192.168.1.1, in a Windows Explorer window. To check that everything is working try creating a directory from Windows.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/samba.xml:227(para)
1499.
To create additional shares simply create new <emphasis>[dir]</emphasis> sections in <filename>/etc/samba/smb.conf</filename>, and restart <emphasis>Samba</emphasis>. Just make sure that the directory you want to share actually exists and the permissions are correct.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/samba.xml:231(para)
1500.
The file share named <emphasis>"[share]"</emphasis> and the path <filename>/srv/samba/share</filename> are just examples. Adjust the share and path names to fit your environment. It is a good idea to name a share after a directory on the file system. Another example would be a share name of <emphasis>[qa]</emphasis> with a path of <filename>/srv/samba/qa</filename>.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/samba.xml:238(para)
1501.
For in depth Samba configurations see the <ulink url="http://samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/">Samba HOWTO Collection</ulink>
(no translation yet)
Located in serverguide/C/samba.xml:251(para) serverguide/C/samba.xml:349(para) serverguide/C/samba.xml:704(para) serverguide/C/samba.xml:1098(para)
1502.
The guide is also available in <ulink url="http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0131882228">printed format</ulink>.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/samba.xml:257(para) serverguide/C/samba.xml:355(para) serverguide/C/samba.xml:710(para) serverguide/C/samba.xml:1104(para)
1503.
O'Reilly's <ulink url="http://www.oreilly.com/catalog/9780596007690/">Using Samba</ulink> is another good reference.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/samba.xml:263(para) serverguide/C/samba.xml:361(para)
1504.
The <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Samba">Ubuntu Wiki Samba </ulink> page.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/samba.xml:269(para) serverguide/C/samba.xml:372(para) serverguide/C/samba.xml:735(para) serverguide/C/samba.xml:1128(para) serverguide/C/samba.xml:1305(para)
14951504 of 4899 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ., Jeremy Bícha, Matthew East.