|
|
38.
|
|
|
Linked Column
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/activity.py:1087
|
|
|
39.
|
|
|
External Score
|
|
|
|
|
Zewnętrzny wynik
|
|
Translated and reviewed by
lioninzion
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/activity.py:1088
|
|
|
40.
|
|
|
Categories
|
|
|
|
|
Kategorie
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/category.py:54
|
|
|
41.
|
|
|
New Category
|
|
|
|
|
Nowa kategoria
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/category.py:60
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1144
|
|
|
42.
|
|
|
Default Category
|
|
|
|
|
Domyślna Kategoria
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/category.py:64
|
|
|
43.
|
|
|
Categories successfully deleted.
|
|
|
|
|
Kategorie pomyślnie usunięte.
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/category.py:89
|
|
|
44.
|
|
|
Category successfully added.
|
|
|
|
|
Kategoria pomyślnie dodana.
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/category.py:98
|
|
|
45.
|
|
|
Default category successfully changed.
|
|
|
|
|
Domyślna kategoria pomyślnie zmieniona
|
|
Translated by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/category.py:104
|
|
|
46.
|
|
|
Make Default
|
|
|
|
|
Ustaw jako domyślny
|
|
Translated by
Agnieszka Piskorska
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/category.py:203
|
|
|
47.
|
|
|
Activity Categories
|
|
|
|
|
Kategorie aktywności
|
|
Translated and reviewed by
Kuba P.
|
|
|
|
Located in
/src/schooltool/gradebook/browser/configure.zcml:55
/src/schooltool/gradebook/browser/configure.zcml:89
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1091
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1096
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1107
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1116
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1155
/src/schooltool/gradebook/browser/flourish.zcml:1164
|
