Translations by Rui Pereira
Rui Pereira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Use recommended backup settings
|
|
| 2006-11-27 |
Use as configurações recomendadas de backup
|
|
| ~ |
I: Upgrading from v1.0 to v1.2: %s
|
|
| 2006-11-27 |
Actualizando da versão 1.0 para a versão 1.2: %s
|
|
| ~ |
Restore FAILED! Please check you parameters.
|
|
| 2006-11-27 |
O Restauro FALHOU! Por favor verifique os seus parametros.
|
|
| ~ |
E: File not found in the backup snapshot
|
|
| 2006-11-27 |
Ficheiro não encontrado no ponto de restauro
|
|
| ~ |
Restoring ...
|
|
| 2006-11-27 |
Restaurando ...
|
|
| ~ |
Error: backups directory does not exist!
|
|
| 2006-11-27 |
ERRO: A directoria de Backup não existe!
|
|
| ~ |
Configuration save successful
|
|
| 2006-11-27 |
Configuração Gravada com Sucesso
|
|
| 16. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-08 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 76. |
MP3 Music
|
|
| 2006-11-27 |
Musíca MP3
|
|
| 80. |
OGG Multimedia container
|
|
| 2006-11-27 |
Conteudo Multimédia OGG
|
|
| 200. |
All files
|
|
| 2006-11-27 |
Todos os Ficheiros
|
|
| 283. |
Path
|
|
| 2006-11-27 |
Caminho
|
|
| 292. |
Loading ...
|
|
| 2006-11-27 |
A Carregar ...
|
|
