Browsing Cornish translation

219228 of 497 results
219.
The given name of the new profile is empty. Please enter a valid profile name.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:1910
220.
Profile name not valid
(no translation yet)
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:1911 src/sbackup/ui/configgui.py:1918
221.
The given name of the new profile already exists. Please enter another name.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:1917
222.
Renaming of profiles is not supported.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:1919
223.
<b>Delete configuration profile?</b>

You are trying to remove a configuration profile. You will not be able to restore it. If you are not sure, use the 'enable|disable' functionality instead.

Do you really want to delete the profile '%(name)s'?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:1949
224.
<big><b>Set default values for current profile?</b></big>
This will restore the default values for the profile currently edited: '%s'.

These predefined settings are recommended for most users. Check whether they are appropriate for your use before saving the changed configuration.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:2022
225.
Default settings are being applied.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:2032
226.
<b>Unable to remove default profile</b>

The default profile cannot be removed. In the case you want to use just a single profile, please set up the default profile accordingly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:2057
227.
<b>Unable to remove default profile</b>

The default profile cannot be disabled. In the case you want to use just a single profile, please set up the default profile accordingly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:2071
228.
<b>No backup profile found.</b>

No default profile was found. You are probably running Simple Backup for the first time. A backup profile using default values was created.

Please modify the settings according to your needs and save the configuration in order to use it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:2085
219228 of 497 results

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Semmens, Jean-Peer Lorenz.