Translations by christosvas
christosvas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
<small>You can configure how often to start a backup run and when to do it.
Unless a set number of days has passed since the last full backup, incremental backups will be done.
See "man 5 crontab" for cron time definition format.</small>
|
|
| 2007-08-29 |
<small>Μπορείτε να ορίσετε πόσο συχνά θα εκτελείται η εφεδρεία και πότε.
Αν δεν έχει περάσει ο αριθμός ημερών που ορίστηκε από την τελευταία πλήρη εφεδρεία, θα εκτελούνται αυξητικές εφεδρείες.
Δείτε στο "man 5 crontab" για τη μορφή ώρας του cron.</small>
|
|
| ~ |
A backup run is initiated in the background. The process id is:
|
|
| 2007-08-29 |
Μια εφεδρεία ξεκίνησε στο παρασκήνιο. Το id της διεργασίας είναι:
|
|
| ~ |
Currently backup configuration is only runnable by root
|
|
| 2007-08-29 |
Η τρέχουσα ρύθμιση εφεδρείας είναι εκτελέσιμη μόνο από τον υπερχρήστη(root)
|
|
| ~ |
Sorry, help is not implemented yet.
|
|
| 2007-08-29 |
Λυπάμαι, η βοήθεια δεν έχει δημιουργηθεί ακόμα.
|
|
| ~ |
Simple Backup suit command line restore utility
|
|
| 2007-08-29 |
Εργαλείο ανάκτησης γραμμής εντολών του Simple Backup
|
|
| ~ |
Note: backup-url must include the snapshot subdirectory name, for example:
|
|
| 2007-08-29 |
Σημείωση: η διεύθυνση εφεδρείας πρέπει να περιέχει και το όνομα υποφακέλου του στιγμιοτύπου, για παράδειγμα:
|
|
| ~ |
E: File not found in the backup snapshot
|
|
| 2007-08-29 |
Ε: Το αρχείο δε βρέθηκε στο στιγμιότυπο εφεδρείας
|
|
| ~ |
Some of your backups are in an old backup format. Do you want to upgrade them?
It should take only a few minutes.
|
|
| 2007-08-29 |
Κάποιες από τις εφεδρείες είναι από μια παλιότερη έκδοση. Θέλετε να αναβαθμιστούν;
Θα σας πάρει μόνο μερικά λεπτά.
|
|
| 80. |
OGG Multimedia container
|
|
| 2007-08-29 |
Περιέκτης πολυμέσων OGG
|
|
| 191. |
Empty expression. Please enter a valid regular expression.
|
|
| 2007-08-29 |
Κενή έκφραση. Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη πρόταση.
|
|
