sbackup

Browsing Swedish translation

  1. Series 0.10
  2. Template “sbackup”
  3. Swedish (sv)
13 → 22 of 112 results First • • • Last
13.
Translators :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Översättare :
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in simple-backup-config.py:445
14.
A backup run is initiated in the background. The process id is:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
En säkerhetskopiering har startats i bakgrunden. Processid är:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in simple-backup-config.py:454
15.
Configuration save successful
Konfigurationen sparades
Translated and reviewed by X
Located in simple-backup-config.py:552
16.
Include file ...
Inkludera fil ...
Translated and reviewed by X
Located in simple-backup-config.py:628
17.
All files
Alla filer
Translated and reviewed by X
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:974 src/sbackup/ui/configgui.py:1029
18.
Include folder ...
Inkludera mapp ...
Translated and reviewed by X
Located in simple-backup-config.py:644
19.
Exclude file ...
Exkludera fil ...
Translated by X
Reviewed by Daniel Nylander
Located in simple-backup-config.py:663
20.
Exclude folder ...
Exkludera mapp ...
Translated by X
Reviewed by Daniel Nylander
Located in simple-backup-config.py:679
21.
Empty expression. Please enter a valid regular expression.
Blankt uttryck. Ange ett giltigt reguljärt uttryck.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:759 src/sbackup/ui/configgui.py:1458
22.
Empty filename or path. Please enter a valid filename or path.
Blankt filnamn eller sökväg. Ange ett giltigt filnamn eller en giltig sökväg
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in src/sbackup/ui/configgui.py:782
13 → 22 of 112 results First • • • Last

This translation is managed by GNOME Swedish translations, assigned by GNOME Translation Project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Max Malm, X, anonym.