Browsing Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

27 of 112 results First • Previous • Next • Last
	27.	English:		Some of your backups are in an old backup format. Do you want to upgrade them? It should take only a few minutes.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Portuguese:				Alguns das suas cópias de segurança estão num formato antigo. Quer actualizá-las para a nova versão?
				Translated and reviewed by Almufadado on 2009-12-29
				Located in simple-restore-gnome.py:218

This translation is managed by translation group gnome-translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.