RT: Request Tracker

Browsing Portuguese (Portugal) translation

  1. Series master
  2. Template “rt”
  3. Portuguese (Portugal) (pt_PT)
2441 → 2446 of 2446 results First • • Next • Last
3166.
update an approval
(no translation yet)
Suggestions:
atualizar uma aprovação
Portuguese rt in RT: Request Tracker master by Miguel Cunha
Located in lib/RT/Interface/Web.pm:1830
3167.
update an article
(no translation yet)
Suggestions:
atualizar um artigo
Portuguese rt in RT: Request Tracker master by Miguel Cunha
Located in lib/RT/Interface/Web.pm:1831
3168.
used %1
 
($used->AgeAsString)
(no translation yet)
Located in share/html/Elements/AuthToken/List:65
3175.
which may %1 on your behalf.
 
("<strong>$consequence</strong>")
(no translation yet)
Suggestions:
que poderá %1 em seu nome.
Portuguese rt in RT: Request Tracker master by Miguel Cunha
Located in share/html/Elements/LoginRedirectWarning:64
3177.
wrong format of the 'older' argumnet
(no translation yet)
Located in lib/RT/Shorteners.pm:102
3179.
your browser did not supply a Referrer header
(no translation yet)
Located in lib/RT/Interface/Web.pm:1724
2441 → 2446 of 2446 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Vandiver, Ari Constâncio, Bruno Cunha, RICARDO OLIVEIRA, Shawn M Moore, Shawn M Moore.