Ren'Py Documentation

Browsing Japanese translation

  1. Series 6.16
  2. Template “screen-special”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
3 of 69 results First • • • Last
3.
On this page, we'll give example screens. It's important to realize that, while some screens must have minimal functionality, the screen system makes it possible to add additional functionality to screens. For example, while the standard say screen only displays text, the screen systen makes it easy to add features like skipping, auto-forward mode, or muting.
このページではスクリーンの例を示します。いくつかのスクリーンには必要最低限の機能を持たせなければならない一方で、スクリーンシステムは追加の機能をスクリーンに加えることが出来ると理解することが重要です。例えば、基本的な say スクリーンはテキストを表示するだけですが、スクリーンシステムは簡単にスキップや自動進行、ミュートのような機能を追加出来るようにします。
Translated and reviewed by Koichi Akabe
Located in ../../source/screen_special.rst:15
3 of 69 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.