Translations by Simos Xenitellis
Simos Xenitellis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Notes
|
|
| 2014-08-20 |
Σημειώσεις
|
|
| 3. |
Untitled
|
|
| 2014-08-20 |
Χωρίς τίτλο
|
|
| 7. |
Notebooks
|
|
| 2014-08-20 |
Σημειωματάρια
|
|
| 8. |
Reminders
|
|
| 2014-08-20 |
Υπενθυμίσεις
|
|
| 32. |
Delete
|
|
| 2014-08-20 |
Διαγραφή
|
|
| 34. |
Shared
|
|
| 2014-08-20 |
Διαμοιραζόμενο
|
|
| 35. |
Private
|
|
| 2014-08-20 |
Ιδιωτικό
|
|
| 37. |
Edit
|
|
| 2014-08-20 |
Επεξεργασία
|
|
| 41. |
Mark as undone
|
|
| 2015-06-08 |
Επισήμανση ως μη ολοκληρωμένο
|
|
| 45. |
This will <b>keep the changes made on this device</b> and <b>restore the note on Evernote</b>.
|
|
| 2015-06-08 |
Αυτό θα <b>κρατήσει τις αλλαγές που έγιναν σε αυτή τη συσκευή</b> και θα <b>επαναφέρει τη σημείωση στο Evernote</b>.
|
|
| 74. |
Deleted on this device:
|
|
| 2015-06-08 |
Διεγραμμένα σε αυτή την συσκευή:
|
|
| 75. |
Modified on this device:
|
|
| 2015-06-08 |
Τροποποιημένα σε αυτή την συσκευή:
|
|
| 76. |
Deleted from Evernote:
|
|
| 2015-06-08 |
Διαγραμμένα από το Evernote:
|
|
| 89. |
No notes available. You can create new notes by pulling the note editor up from the bottom edge.
|
|
| 2015-06-08 |
Καμία διαθέσιμη σημείωση. Μπορείτε να δημιουργήσετε νέες σημειώσεις σύροντας τον κειμενογράφο από την κάτω πλευρά.
|
|
| 128. |
This account is managed by Evernote. Use the Evernote website to delete notebooks.
|
|
| 2015-06-08 |
Αυτός ο λογαριασμός είναι στη διαχείριση του Evernote. Χρησιμοποιείστε τη σελίδα του Evernote για να διαγράψετε σημειωματάρια.
|
|
| 129. |
Cannot delete the default notebook. Set another notebook to be the default first.
|
|
| 2015-06-08 |
Αδυναμία διαγραφής του προεπιλεγμένου σημειωματαρίου. Καθορίστε πρώτα ένα άλλο σημειωματάριο ως προεπιλεγμένο.
|
|
| 131. |
Upload quota for Evernote server exceed. Please try again later.
|
|
| 2015-06-08 |
Υπέρβαση ορίου αποστολών στον εξυπηρετητή Evernote. Δοκιμάστε αργότερα.
|
|
| 132. |
This account is managed by Evernote. Please use the Evernote website to delete tags.
|
|
| 2015-06-08 |
Αυτός ο λογαριασμός είναι στη διαχείριση του Evernote. Χρησιμοποιείστε την ιστοσελίδα του Evernote για να διαγράψετε ετικέτες.
|
|
