Translations by Andrea Amoroso
Andrea Amoroso has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 114. |
Unable to restore gamma ramps.
|
|
| 2010-06-11 |
Impossibile ripristinare la scala dei gamma.
|
|
| 115. |
Unable to set gamma ramps.
|
|
| 2010-06-11 |
Impossibile impostare la scala dei gamma.
|
|
| 134. |
Latitude and longitude must be set.
|
|
| 2010-09-10 |
La latitudine e la longitudine devono essere impostate obbligatoriamente.
|
|
| 2010-05-20 |
La latitudine e la longitudine devono essere impostati necessariamente.
|
|
| 135. |
Specify location manually.
|
|
| 2010-06-11 |
Specificare la posizione manualmente.
|
|
| 136. |
lat=N Latitude
lon=N Longitude
|
|
| 2010-06-11 |
lat=N Latitudine
lon=N Longitudine
|
|
| 138. |
Malformed argument.
|
|
| 2010-09-10 |
Argomento in forma errata.
|
|
| 2010-06-11 |
Argomento malformato.
|
|
