Redshift

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “redshift”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Catalan guidelines.
143 → 151 of 151 results First • • Next • Last
143.
Autostart
Inici automàtic
Translated and reviewed by Marc Coll Carrillo
Located in ../src/redshift-gtk/statusicon.py:91
144.
Info
Informació
Translated by Toni Estevez
Located in ../src/redshift-gtk/statusicon.py:103 ../src/redshift-gtk/statusicon.py:113
145.
Quit
Surt
Translated by Toni Estevez
Located in ../src/redshift-gtk/statusicon.py:108
146.
Close
Tanca
Translated by Toni Estevez
Located in ../src/redshift-gtk/statusicon.py:146
147.
<b>Status:</b> {}
<b>Estat:</b> {}
Translated by Toni Estevez
Located in ../src/redshift-gtk/statusicon.py:300
148.
Color temperature
Temperatura de color
Translated by Toni Estevez
Located in ../src/redshift-gtk/statusicon.py:306 ../src/redshift-gtk/statusicon.py:324
149.
Period
Període
Translated by Toni Estevez
Located in ../src/redshift-gtk/statusicon.py:312 ../src/redshift-gtk/statusicon.py:325
150.
Location
Ubicació
Translated by Toni Estevez
Located in ../src/redshift-gtk/statusicon.py:318
151.
Please run `redshift -h` for help output.
Executeu «redshift -h» per obtenir ajuda.
Translated by Toni Estevez
Located in ../src/redshift-gtk/statusicon.py:349
143 → 151 of 151 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ., Dani, Marc Coll Carrillo, Toni Estevez.