Browsing Slovak translation

1120 of 71 results
92.
This device or partition will never be used to download from
Translators: for an explanation of what this means, see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#usedeviceprompt
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:3299
94.
Enter a new job code, or select a previous one.
Translators: for an explanation of what this means, see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#jobcode
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:3013
95.
Enter a new job code.
Translators: for an explanation of what this means, see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#jobcode
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:3016
100.
Prompting whether to use %s
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5149
101.
Prompting for Job Code
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5176
102.
Already prompting for Job Code, do not prompt again
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5180
103.
Starting downloads that have been waiting for a Job Code
autostart is true
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5201
105.
A newer version of this program was previously run on this computer.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5287
106.
Program preferences appear to be valid, but please check them to ensure correct operation.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5289
107.
Sorry, some preferences are invalid and will be reset.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:5291
1120 of 71 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej, Kuvaly [LCT], Marcel, Robert V..