|
|
8.
|
|
|
Error while parsing the arguments.
|
|
|
|
|
Erro enquanto analisava os argumentos.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cardoso
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:20
|
|
|
9.
|
|
|
Initializing the encoder failed(either vorbis or theora)
|
|
|
|
|
Inicialização do codificador falhou (tanto vorbis como therora)
|
|
Translated by
_JR_
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:21
|
|
|
10.
|
|
|
Could not open/configure sound card.
|
|
|
|
|
Impossível abrir/configurar a placa de som
|
|
Translated by
_JR_
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:22
|
|
|
11.
|
|
|
Xdamage extension not present.
|
|
|
|
|
Extensão Xdamage inexistente
|
|
Translated by
_JR_
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:23
|
|
|
12.
|
|
|
Shared memory extension not present.
|
|
|
|
|
Memória partilhada inexistente
|
|
Translated by
_JR_
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:24
|
|
|
13.
|
|
|
Xfixes extension not present.
|
|
|
|
|
Extensão Xfixes inexistente
|
|
Translated by
_JR_
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:25
|
|
|
14.
|
|
|
XInitThreads failed.
|
|
|
|
|
XInitThreads falhou
|
|
Translated by
_JR_
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:26
|
|
|
15.
|
|
|
No $DISPLAY environment variable and none specified as argument.
|
|
|
|
|
Sem a variável ambiente $DISPLAY e sem argumentos especificados.
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cardoso
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:27
|
|
|
16.
|
|
|
Cannot connect to Xserver.
|
|
|
|
|
Impossível conectar ao Xserver
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cardoso
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:28
|
|
|
17.
|
|
|
Color depth is not 24bpp.
|
|
|
|
|
Profundidade da cor não é 24bpp
|
|
Translated by
_JR_
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:29
|
