|
|
98.
|
|
|
Select the ports you want to record from 
(hold Ctrl to select multiple entries): |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
عليك تحديد المنافذ التي ترغب التسجيل منها
(اضغط Ctrl مطولا لتحديد أكثر من مدخل): |
|
Translated and reviewed by
Ahmed Toulan
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:103
|
|
|
99.
|
|
|
Available Ports
|
|
|
|
|
المنافذ المتوفرة
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Toulan
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:105
|
|
|
100.
|
|
|
jack_lsp returned no ports.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:106
|
|
|
101.
|
|
|
Make sure that jackd is running.
|
|
|
|
|
تأكد من أن jackd يعمل.
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Toulan
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:107
|
|
|
102.
|
|
|
Available ports (double click to add):
|
|
|
|
|
المنافذ المتوفرة (نقرتين للإضافة):
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Toulan
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:108
|
|
|
103.
|
|
|
Selected ports (double click to remove):
|
|
|
|
|
المنافذ المختارة (نقرتين للحذف):
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Toulan
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:109
|
|
|
104.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
|
تحديث
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Toulan
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:110
|
