PyRoom

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “pyroom”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 74 results First • • • Last
11.
Border color:
Color de borde:
Translated by Paco Molinero
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:14
12.
Close without saving
Cerrar sin guardar
Translated by Marco Herrero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:15
13.
Custom
Personalizado
Translated and reviewed by Marco Herrero
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:16
14.
Default _document font
Tipografía para los _documentos predeterminada
Translated by Paco Molinero
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:17
15.
Default _monospace font
Tipografía de ancho _fijo predeterminada
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:18
16.
General
General
Translated by Marco Herrero
Reviewed by Paco Molinero
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:19
17.
Height:
Altura:
Translated by Marco Herrero
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:20
18.
Indent new paragraphs
Identar nuevos párrafos
Translated by Paco Molinero
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:21
19.
Modify line spacing (in pixels)
Modificar el espaciado entre líneas (en píxeles)
Translated by Paco Molinero
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:22
20.
Padding:
Relleno:
Translated by lImIt
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:23
11 → 20 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Andre Chang, Feder Sáiz, Felipe Morales, Marcelo Ramos, Marco Herrero, Monkey, Oscar David Ramirez J, Pablo Ruiz Múzquiz, Paco Molinero, Sergio Domingo-Hernando, Sergio Pérez, homerocracia, lImIt.