Browsing Ukrainian translation

887896 of 941 results
887.
Set Print Area Automatically
Визначити область друку автоматично
Translated and reviewed by Yevhen Mazur
Located in SetPrintAreaDialog.resx, checkBoxAutomatic.Text
888.
Fix Print Area Size to Paper Size
Закріпити області друку відповідно до розміру аркуша
Translated and reviewed by Yevhen Mazur
Located in SetPrintAreaDialog.resx, checkBoxFixSizeToPaper.Text
889.
Select the language that you would like to use for the user interface of Purple Pen (menus, windows, etc.)
Вберіть мову, якою ви бажаєте відображати інтерфейс Purple Pen (меню, вікна, тощо.)
Translated and reviewed by Yevhen Mazur
Located in SetUILanguage.resx, introLabel.Text
890.
Program Language
Мова програми
Translated and reviewed by Yevhen Mazur
Located in SetUILanguage.resx, $this.Text
891.
Left mouse button: select object; Right mouse button: move map; Scroll wheel: zoom in/out
Ліва кнопка миші: вибрати об'єкт; Права кнопка миші: рухати карту; Коліщатко: наблизити/віддалити
Translated and reviewed by Yevhen Mazur
Located in StatusBarText.resx, DefaultStatus
892.
Left mouse button: move/size rectangle; Right mouse button: move map; Scroll wheel: zoom in/out
Ліва кнопка миші: рухати/змінити розмір прямокутника; Права кнопка миші: рухати карту; Коліщатко: наблизити/віддалити
Translated and reviewed by Yevhen Mazur
Located in StatusBarText.resx, DefaultRectangle
893.
Hold down left mouse button and drag to move selected object
Утримуйте ліву кнопку та перетащіть мишку, щоб рухати виділений об'єкт
Translated and reviewed by Yevhen Mazur
Located in StatusBarText.resx, DragObject
894.
Hold down left mouse button and drag corner point to move it
Утримуйте ліву кнопку мишки та перетащіть вузлову точку, щоб змінити її позицію
Translated and reviewed by Yevhen Mazur
Located in StatusBarText.resx, DragCorner
895.
Move object to desired location and release mouse button
Перемістіть об'єкт в бажане місце та відпустіть кнопку
Translated and reviewed by Yevhen Mazur
Located in StatusBarText.resx, DraggingObject
896.
Move corner point to desired location and release mouse button
Перемістіть вузлову точку в бажане місце та відпустіть кнопку
Translated and reviewed by Yevhen Mazur
Located in StatusBarText.resx, DraggingCorner
887896 of 941 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khrystyna Melnyk, Peter Golde, Yevhen Mazur.