|
|
871.
|
|
|
You must first define relay teams by selecting Relay Team Variations... from the Course menu.
|
|
|
|
|
Спершу необхідно задати естафетні команди, вибравши "Розсіювання естафетних команд..." у меню Дистанція.
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
SelectVariations.resx, labelByLegNotAvailable.Text
|
|
|
872.
|
|
|
Select Individual Variations
|
|
|
|
|
Вбрати окремі варіанти розсіювання
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
SelectVariations.resx, checkBoxSelectIndividualVariations.Text
|
|
|
873.
|
|
|
This course has {0} relay teams assigned. Use Relay Team Variations... from the Course menu to change the number of teams.
|
|
|
|
|
Для цієї дистанції призначено {0} естафетних команд. Щоб змінити кількість команд, скористайтеся пунктом "Розсіювання естафетних команд..." у меню Дистанція.
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
SelectVariations.resx, labelNumberOfTeams.Text
|
|
|
874.
|
|
|
to
|
|
|
|
|
до
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
SelectVariations.resx, label3.Text
|
|
|
875.
|
|
|
Select which teams to print/export:
|
|
|
|
|
Виберіть команди для друку/експорту:
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
SelectVariations.resx, label2.Text
|
|
|
876.
|
|
|
Choose Variations
|
|
|
|
|
Виберіть варіанти розсіювання
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
SelectVariations.resx, $this.Text
|
|
|
877.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
Готово
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
SetPrintAreaDialog.resx, okButton.Text
|
|
|
878.
|
|
|
Set the desired printing area by dragging with the mouse.
|
|
|
|
|
Вберіть область друку, перетягуючи її мишкою.
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
SetPrintAreaDialog.resx, setPrintAreaLabel.Text
|
|
|
879.
|
|
|
Paper Size
|
|
|
|
|
Розмір аркуша
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
SetPrintAreaDialog.resx, groupBoxPaperSize.Text
|
|
|
880.
|
|
|
Set Print Area Automatically
|
|
|
|
|
Визначити область друку автоматично
|
|
Translated and reviewed by
Yevhen Mazur
|
|
|
|
Located in
SetPrintAreaDialog.resx, checkBoxAutomatic.Text
|
