Browsing Polish translation

881890 of 934 results
881.
Fix Print Area Size to Paper Size
Ustaw rozmiar obszaru wydruku na rozmiar papieru
Translated and reviewed by Dominik Zalewski
Located in SetPrintAreaDialog.resx, checkBoxFixSizeToPaper.Text
882.
Select the language that you would like to use for the user interface of Purple Pen (menus, windows, etc.)
Wybierz język, którego chceż użyć w interfejsie użytkownika programu Purple Pen (menu, okna, itp.)
Translated and reviewed by Dominik Zalewski
Located in SetUILanguage.resx, introLabel.Text
883.
Program Language
Język programu
Translated and reviewed by Dominik Zalewski
Located in SetUILanguage.resx, $this.Text
884.
Left mouse button: select object; Right mouse button: move map; Scroll wheel: zoom in/out
Lewy przycisk myszy: wybierz obiekt; Prawy przycisk myszy: przesuń mapę; Kółko przewijania: powiększ/pomniejsz.
Translated and reviewed by Dominik Zalewski
Located in StatusBarText.resx, DefaultStatus
885.
Left mouse button: move/size rectangle; Right mouse button: move map; Scroll wheel: zoom in/out
(no translation yet)
Located in StatusBarText.resx, DefaultRectangle
886.
Hold down left mouse button and drag to move selected object
Przytrzymaj lewy przycisk myszy i przeciągnij aby przesunąć wybrany obiekt
Translated and reviewed by Dominik Zalewski
Located in StatusBarText.resx, DragObject
887.
Hold down left mouse button and drag corner point to move it
Przytrzymaj lewy przycisk myszy i przeciągnij uchwyt w narożniku aby go przesunąć
Translated and reviewed by Dominik Zalewski
Located in StatusBarText.resx, DragCorner
888.
Move object to desired location and release mouse button
Przesuń obiekt w pożądane położenie i zwolnij przycisk myszy
Translated and reviewed by Dominik Zalewski
Located in StatusBarText.resx, DraggingObject
889.
Move corner point to desired location and release mouse button
Przesuń uchwyt w narożniku do pożądanego położenia i zwolnij przycisk myszy
Translated and reviewed by Dominik Zalewski
Located in StatusBarText.resx, DraggingCorner
890.
Click left mouse button to place new control
Kliknij lewym przyciskiem myszy aby umieścić nowy PK
Translated and reviewed by Dominik Zalewski
Located in StatusBarText.resx, AddingControl
881890 of 934 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Wojciechowski, Dominik Zalewski, Peter Golde, Piotr Strębski, Radosław Wójcik.