|
|
56.
|
|
|
Courses:
|
|
|
|
|
コース:
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
AddTextLine.resx, coursesLabel.Text
|
|
|
57.
|
|
|
Position:
|
|
|
|
|
位置:
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
AddTextLine.resx, positionLabel.Text
|
|
|
58.
|
|
|
Above {0}
|
|
|
|
|
{0} の上
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
AddTextLine.resx, comboBoxPosition.Items
|
|
|
59.
|
|
|
Below {0}
|
|
|
|
|
{0} の下
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
AddTextLine.resx, comboBoxPosition.Items1
|
|
|
60.
|
|
|
This course only
|
|
|
|
|
現在のコースのみ
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
AddTextLine.resx, comboBoxCourses.Items
|
|
|
61.
|
|
|
All courses with {0}
|
|
|
|
|
{0} を含むすべてのコース
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
AddTextLine.resx, comboBoxCourses.Items1
|
|
|
62.
|
|
|
Add Text Line
|
|
|
|
|
テキスト行を追加
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
AddTextLine.resx, $this.Text
CommandNameText.resx, AddTextLine
|
|
|
63.
|
|
|
These settings control how the map and descriptions for All Controls are printed.
|
|
|
|
|
この設定は「全コントロール」の地図とディスクリプションがどのように印刷されるかを変更します。
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
AllControlsProperties.resx, allControlsPropertiesLabel.Text
|
|
|
64.
|
|
|
All Controls Properties
|
|
|
|
|
「全コントロール」のプロパティ
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
AllControlsProperties.resx, $this.Text
|
|
|
65.
|
|
|
Disallow codes that could be read upside-down (e.g., "68"/"89")
|
|
|
|
|
逆さにも読めるコントロールコードを使用しない(例: 「68」/「89」)
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
AutoNumbering.resx, disallowInvertibleCheckBox.Text
NewEventNumbering.resx, disallowInvertibleCheckBox.Text
|
