|
|
382.
|
|
|
Map Flip/E&xchange
|
|
|
|
|
地図交換(&X)
|
|
Translated by
Peter Golde
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, addMapExchangeMenu.Text
|
|
|
383.
|
|
|
&Variation...
|
|
|
|
|
バリエーション(&V)...
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, addVariationMenu.Text
|
|
|
384.
|
|
|
Text &Line...
|
|
|
|
|
テキストライン(&L)
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, addTextLineMenu.Text
|
|
|
385.
|
|
|
Timed Start
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, addMapIssueMenu.Text
MainFrame.resx, mapIssuePointToolStripMenuItem.Text
MiscText.resx, MapIssue_Long
MiscText.resx, MapIssue_Medium
|
|
|
386.
|
|
|
Mandatory Crossing Point
|
|
|
|
|
必須の横断地点
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, addMandatoryCrossingMenu.Text
MainFrame.resx, mandatoryCrossingPointToolStripMenuItem.Text
|
|
|
387.
|
|
|
Optional Crossing Point
|
|
|
|
|
随意の横断地点
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, addOptCrossingMenu.Text
MainFrame.resx, optionalCrossingPointToolStripMenuItem.Text
SelectionDescriptionText.resx, SpecialName_OptCrossing
|
|
|
388.
|
|
|
Out Of Bounds Area
|
|
|
|
|
立入禁止区域
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, addOutOfBoundsMenu.Text
MainFrame.resx, outOfBoundsToolStripMenuItem.Text
|
|
|
389.
|
|
|
Dangerous Area
|
|
|
|
|
危険区域
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, addDangerousMenu.Text
MainFrame.resx, dangerousToolStripMenuItem.Text
SelectionDescriptionText.resx, SpecialName_Dangerous
|
|
|
390.
|
|
|
Water Location
|
|
|
|
|
給水所
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, addWaterMenu.Text
MainFrame.resx, waterLocationToolStripMenuItem.Text
SelectionDescriptionText.resx, SpecialName_Water
|
|
|
391.
|
|
|
First Aid Location
|
|
|
|
|
救護所
|
|
Translated and reviewed by
tojo masaya
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, addFirstAidMenu.Text
MainFrame.resx, firstAidLocationToolStripMenuItem.Text
SelectionDescriptionText.resx, SpecialName_FirstAid
|
