Translations by Jean-Philippe Orsini
Jean-Philippe Orsini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 157. |
Web server started on port: %d
|
|
| 2013-01-22 |
Le serveur Web a été démarré sur le port: %d
|
|
| 2012-04-30 |
Le serveur Web a été démarre sur le port: %d
|
|
| 2012-04-28 |
Server Web demarre sur le port: %d
|
|
| 158. |
WWW directory: %s
|
|
| 2012-04-30 |
WWW répertoire: %s
|
|
| 2012-04-28 |
WWW repertoire: %s
|
|
| 159. |
URL: http://localhost:%d
|
|
| 2014-09-21 |
URL : http://localhost:%d
|
|
| 2012-04-28 |
URL: http://localhost:%d
|
|
| 161. |
Psensor is a GTK+ application for monitoring hardware sensors
|
|
| 2012-04-30 |
Psensor est une application GTK+ pour surveiller les sondes matérielles thermiques et les ventilateurs.
|
|
| 2012-04-28 |
Psensor est une application GTK pour surveiller les sondes matérielles thermiques et les ventilateurs.
|
|
| 162. |
Copyright(c) 2010-2014 jeanfi@gmail.com
|
|
| 2014-09-21 |
Copyright © 2010-2014 jeanfi@gmail.com
|
|
| 163. |
About Psensor
|
|
| 2012-04-28 |
A propos de Psensor
|
|
| 164. |
Psensor Homepage
|
|
| 2012-04-28 |
Site internet de Psensor
|
|
| 165. |
Failed to load Psensor icon.
|
|
| 2012-05-01 |
Échec du chargement de l’icône de Psensor.
|
|
| 168. |
gettimeofday failed.
|
|
| 2012-05-01 |
Échec de gettimeofday.
|
|
| 169. |
Temperature alert
|
|
| 2011-04-25 |
Alerte thermique
|
|
| 170. |
Fan speed alert
|
|
| 2014-09-21 |
Alerte ventilateur
|
|
