|
|
127.
|
|
|
NOTE: This installer requires you to use a CD, if you downloaded the freeware ISO images released by EA, please burn them to a CD or DVD using something like Brasero, and insert into your CD drive. Mounting the ISO images may work with certain software, however I know that Mounty does not work for this.
|
|
|
|
|
NOTIZ: Der Installer benötigt eine CD, wenn Sie die kostenlosen ISO Abbilder von EA heruntergeladen haben,brennen Sie sie auf CD oder DVD mit einer Software wie Brasero und legen sie den Datenträger anschließend ein. Das einbinden von ISO Abbildern mag mit bestimmter Software funktionieren, doch ich weiß, dass es mit Mounty nicht funktioniert.
|
|
Translated by
rustyhamsterr
|
|
Reviewed by
Sascha Möller
|
|
|
|
Located in
PlayOnLinux_Scripts/Command_And_Conquer___Red_Alert_1_:23
|
|
|
128.
|
|
|
Please select a language.
|
|
|
|
|
Bitte wähle eine Sprache aus.
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
PlayOnLinux_Scripts/Crossword_Compiler_:24
|
|
|
129.
|
|
|
Please select the program.
|
|
|
|
|
Bitte wählen Sie das Programm.
|
|
Translated and reviewed by
Sascha Möller
|
|
|
|
Located in
PlayOnLinux_Scripts/Crossword_Compiler_:35
|
|
|
130.
|
|
|
Notice: This will only be a demo version.
|
|
|
|
|
Achtung: Dies ist nur eine Demo-Version.
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
PlayOnLinux_Scripts/Crossword_Compiler_:42
|
|
|
131.
|
|
|
Attention: After installation is complete, the patcher will load. Please close the patcher before logging in to complete the installation. After this, you can run "$TITLE" when setup is done
|
|
|
|
|
Achtung: Nachdem die Installation fertig ist, wird sich der Patcher öffnen. Bitte schließen sie den Patcher bevor sie sich einloggen um die Installation abzuschließen. Danach können sie "$TITLE" ausführen, sobald das Setup beendet ist.
|
|
Translated by
rustyhamsterr
|
|
Reviewed by
Sascha Möller
|
|
|
|
Located in
PlayOnLinux_Scripts/DC_Universe_Online_:51
PlayOnLinux_Scripts/PlanetSide_2_:55
|
|
|
132.
|
|
|
Please insert media 1 into your disk drive\nif not already done.
|
|
|
|
|
Bitte lege CD 1 in dein Laufwerk ein,\nwenn du es nicht schon getan hast.
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
PlayOnLinux_Scripts/Dead_Space_2_:59
PlayOnLinux_Scripts/Fable___The_Lost_Chapters_:70
|
|
|
133.
|
|
|
Wait while the installation is prepared...
|
|
|
|
|
Bitte warte, die Installation wird vorbereitet...
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
PlayOnLinux_Scripts/Dead_Space_2_:62 PlayOnLinux_Scripts/Dead_Space_2_:69
PlayOnLinux_Scripts/Fable___The_Lost_Chapters_:73
PlayOnLinux_Scripts/Fable___The_Lost_Chapters_:81
PlayOnLinux_Scripts/Fable___The_Lost_Chapters_:89
PlayOnLinux_Scripts/Fable___The_Lost_Chapters_:97
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft_:55
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft_:61
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft_:67
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft_:73
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft_:81
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft_:97
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft___The_Burning_Crusade_:46
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft___The_Burning_Crusade_:52
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft___The_Burning_Crusade_:58
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft___The_Burning_Crusade_:64
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft___The_Burning_Crusade_:79
PlayOnLinux_Scripts/World_Of_Warcraft___Wrath_of_the_Lich_King_:54
PlayOnLinux_Scripts/Zoo_Tycoon_2___Ultimate_Collection_:39
PlayOnLinux_Scripts/Zoo_Tycoon_2___Ultimate_Collection_:47
PlayOnLinux_Scripts/Zoo_Tycoon_2___Ultimate_Collection_:55
PlayOnLinux_Scripts/Zoo_Tycoon_2___Ultimate_Collection_:60
|
|
|
134.
|
|
|
Please insert media 2 into your disk drive\nif not already done.
|
|
|
|
|
Bitte lege CD 2 in dein Laufwerk ein, \nwenn du es nicht schon getan hast.
|
|
Translated and reviewed by
Denis Graipel
|
|
|
|
Located in
PlayOnLinux_Scripts/Dead_Space_2_:66
PlayOnLinux_Scripts/Dragon_Age___Origins_:58
PlayOnLinux_Scripts/Fable___The_Lost_Chapters_:78
|
|
|
135.
|
|
|
Please select the setup file downloaded on $EDITOR website
|
|
|
|
|
Bitte wählen Sie die Installationsdatei, die sie auf der $EDITOR Webseite heruntergeladen haben.
|
|
Translated by
rustyhamsterr
|
|
Reviewed by
Sascha Möller
|
|
|
|
Located in
PlayOnLinux_Scripts/Diablo_III_:31
|
|
|
136.
|
|
|
$TITLE has been installed.\n\nA special thank to Erich Hoover for his wine patch (AcceptEx Fix)
|
|
|
|
|
$TITLE wurde installiert.\n\nBesonderen Dank an Erich Hoover für seinen Wine Patch(AcceptEx Fix)
|
|
Translated by
rustyhamsterr
|
|
Reviewed by
Sascha Möller
|
|
|
|
Located in
PlayOnLinux_Scripts/Diablo_III_:63
|
