|
7.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/editor/editor_screen.cpp:282
|
|
8.
|
|
|
Datadir
|
|
|
|
Gegevensmap
|
|
Translated and reviewed by
Bas Wijnen
|
|
|
|
Located in
src/editor/file_dialog.cpp:58
|
|
9.
|
|
|
Userdir
|
|
|
|
Gebruikersmap
|
|
Translated and reviewed by
Bas Wijnen
|
|
|
|
Located in
src/editor/file_dialog.cpp:60
|
|
10.
|
|
|
Open
|
|
|
|
Openen
|
|
Translated and reviewed by
Jordy van Heeswijk
|
|
|
|
Located in
src/editor/file_dialog.cpp:63
|
|
11.
|
|
|
Save
|
|
|
|
Opslaan
|
|
Translated and reviewed by
Bas Wijnen
|
|
|
|
Located in
src/editor/file_dialog.cpp:63
|
|
12.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Annuleren
|
|
Translated and reviewed by
Bas Wijnen
|
|
|
|
Located in
src/editor/file_dialog.cpp:66 src/editor/message_box.cpp:35
|
|
13.
|
|
|
Filename:
|
|
|
|
Bestandsnaam:
|
|
Translated and reviewed by
Jordy van Heeswijk
|
|
|
|
Located in
src/editor/file_dialog.cpp:77
|
|
14.
|
|
|
Pathname:
|
|
|
|
Mapnaam:
|
|
Translated and reviewed by
Jordy van Heeswijk
|
|
|
|
Located in
src/editor/file_dialog.cpp:78
|
|
15.
|
|
|
Open a level
|
|
|
|
Een level openen
|
|
Translated and reviewed by
Jordy van Heeswijk
|
|
|
|
Located in
src/editor/file_dialog.cpp:98
|
|
16.
|
|
|
Save your level
|
|
|
|
Je level opslaan
|
|
Translated and reviewed by
Jordy van Heeswijk
|
|
|
|
Located in
src/editor/file_dialog.cpp:98
|