Browsing German translation

281 of 426 results
281.
The pingus are at the top of the tower, with no stairway around. The exit is deep down, hidden at the foot of the tower. How shall they make it down all that height with no floaters sight? A few well placed diggers should be enough to get the job done, but wait, no, their direction isn't quite right. You have to give them directions or it will be their doom.
Die Pingus sind auf der Spitze des Turms, ohne eine Treppe in Sicht. Der Ausgang ist weit unten, versteckt auf dem Boden des Turms. Wie sollen sie wohl den ganzen Weg nach unten schaffen, ohne Schirmmützen im Gepäck? Ein paar gut platzierte Gräber sollten ausreichen, um diese Aufgabe zu meistern, doch warte, nein, ihre Richtung ist nicht ganz richtig. Du must ihnen Anweisungen geben, sonst wird es ihr Verderben sein.
Translated by Wuzzy
Located in data/levels/halloween2011/halloween18-grumbel.pingus:6
281 of 426 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.