Pingus

Browsing German translation

  1. Series 0.7.5
  2. Template “pingus”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
30 → 39 of 426 results First • • • Last
30.
Raise object
Objekt anheben
Translated and reviewed by David Philippi
Located in src/editor/panel.cpp:201
31.
Lower object
Objekt absenken
Translated and reviewed by David Philippi
Located in src/editor/panel.cpp:203
32.
Lower object to bottom
Objekt ans untere Ende absenken
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:205
33.
Flip object horizontally
Objekt horizontal spiegeln
Translated and reviewed by David Philippi
Located in src/editor/panel.cpp:211
34.
Flip object vertically
Objekt vertikal spiegeln
Translated and reviewed by David Philippi
Located in src/editor/panel.cpp:213
35.
Rotate object -90 degree
Objekt um -90° drehen
Translated by Wuzzy
Located in src/editor/panel.cpp:216
36.
Rotate object 90 degree
Objekt um 90° drehen
Translated by Wuzzy
Located in src/editor/panel.cpp:218
37.
Display help
Hilfe anzeigen
Translated and reviewed by David Philippi
Located in src/editor/panel.cpp:227
38.
Exit
Beenden
Translated and reviewed by David Philippi
Located in src/editor/panel.cpp:229 src/editor/object_selector.cpp:174 src/pingus/screens/pingus_menu.cpp:74
39.
Entrance
Eingang
Translated and reviewed by Stefan Fenzke
Located in src/editor/object_selector.cpp:165
30 → 39 of 426 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DHermit, Daniel Bugl, Daniel Winzen, David Philippi, Helge Kreutzmann, Ingo Ruhnke, Jan Simon, Janis96, Maria Kaldewey, Sascha, Stefan Fenzke, Wuzzy, cmdrhenner, diup.