|
|
319.
|
|
|
ignore
|
|
|
|
|
занемари
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Olujić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/console/console.py:179
|
|
|
320.
|
|
|
transform
|
|
|
|
|
трансформиши
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/offset.py:47
|
|
|
321.
|
|
|
filter
|
|
|
|
|
филтер
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/offset.py:47
|
|
|
322.
|
|
|
Offset by distance and wrap around
|
|
|
|
|
Померај по дужини и у круг
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/offset.py:48
|
|
|
323.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
Боја
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/background.py:37
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/background.py:77
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/text.py:84
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/blender.py:269
|
|
|
324.
|
|
|
Background
|
|
|
|
|
Позадина
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/background.py:65
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/blender.py:268
|
|
|
325.
|
|
|
color
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/background.py:71
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/color_to_alpha.py:143
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/warm_up.py:89
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/colorize.py:61
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/desaturate.py:53
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/saturation.py:69
|
|
|
326.
|
|
|
Put color under transparent image
|
|
|
|
|
Стави боју испод прозирне слике
|
|
Translated by
liticovjesac
|
|
Reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/background.py:72
|
|
|
327.
|
|
|
Fill
|
|
|
|
|
Попуни
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/background.py:75
|
|
|
328.
|
|
|
Text
|
|
|
|
|
Текст
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/text.py:69
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/actions/text.py:79
|
