Phatch

Browsing Serbian translation

  1. Series trunk
  2. Template “phatch”
  3. Serbian (sr)
172 → 181 of 811 results First • • • Last
172.
&Copy Tag
&Копирај Ознаку
Translated by liticovjesac
Reviewed by Saša Pavić
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:520
173.
&Add Tag to All Images...
&Додај ознаку свим сликама...
Translated by liticovjesac
Reviewed by Saša Pavić
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:524
174.
&Delete Tag from All Images...
&Обриши ознаку са свих слика...
Translated by liticovjesac
Reviewed by Saša Pavić
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:528
175.
&Rename Tag for All Images...
&Промени ознаку за све слике...
Translated by liticovjesac
Reviewed by Saša Pavić
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:531
176.
&Modify Value for All Images...
Промени &вредност за све слике...
Translated and reviewed by Saša Pavić
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:534
177.
Unable to add tag <%s>
Није могуће додати ознаку <%s>
Translated by liticovjesac
Reviewed by Saša Pavić
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:547 /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:558
178.
Unable to remove image
Немогуће уклонити слику
Translated by liticovjesac
Reviewed by Saša Pavić
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:584
179.
Rename tag for all images to:
Промени ознаку за све слике у:
Translated by liticovjesac
Reviewed by Saša Pavić
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:590
180.
Change value for all images to:
Промени вредност за све слике у:
Translated by liticovjesac
Reviewed by Saša Pavić
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:600
181.
Unable to change tag <%s>
Није могуће променити ознаку <%s>
Translated by liticovjesac
Reviewed by Saša Pavić
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:606
172 → 181 of 811 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saša Pavić, Stani, Zoran Olujić, kekeljevic, liticovjesac.