|
|
156.
|
|
|
yes
|
|
|
|
|
Да
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Olujić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/popup.py:294
|
|
|
157.
|
|
|
Images
|
|
|
|
|
Слике
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/popup.py:337
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/popup.py:536
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:243
|
|
|
158.
|
|
|
All files
|
|
|
|
|
Све датотеке
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Olujić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/popup.py:432
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/popup.py:460
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:244
|
|
|
159.
|
|
|
Selection
|
|
|
|
|
Избор
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/popup.py:459
|
|
|
160.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
|
Писма
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Olujić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/popup.py:517
|
|
|
161.
|
|
|
Are you sure you want to delete this tag from "%s"?
|
|
|
|
|
Желите ли стварно да обришете ову ознаку са "%s"?
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:59
|
|
|
162.
|
|
|
Are you sure you want to delete this tag from all images?
|
|
|
|
|
Да ли стварно желите да обришете ову ознаку са свих слика?
|
|
Translated by
liticovjesac
|
|
Reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:61
|
|
|
163.
|
|
|
Image Inspector
|
|
|
|
|
Инспектор Слика
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:73
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:742
|
|
|
164.
|
|
|
Tag should start with Exif_* or Iptc_*
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:118
|
|
|
165.
|
|
|
Tag exists already
|
|
|
|
|
Ознака већ постоји
|
|
Translated and reviewed by
Saša Pavić
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/lib/pyWx/imageInspector.py:120
|
